Charleston priest overjoyed by selection of American-born pope