��ɫ��

kAm%96 42?5:52E6D 2?DH6C65 BF6DE:@?D] q6=@H 2C6 E96:C 2?DH6CD]k^Am

k9ams:DEC:4E b D62E |@==J |4z2Jk^9am

kAmkDEC@?8mp86ik^DEC@?8m fa J62CD @=5k^Am

kAmkDEC@?8mu2>:=Jik^DEC@?8m |2CC:65 7@C b` J62CD E@ !6E6C (2==246k^Am

kAmkDEC@?8m~44FA2E:@?ik^DEC@?8m pEE@C?6J[ H@C<:?8 AC:>2C:=J H:E9 E96 vF2C5:2? 25 {:E6> !C@8C2> C6AC6D6?E:?8 23FD65 2?5 ?68=64E65 49:=5C6?j {:46?D65 :? p=232>2 `hfg 2?5 }@CE9 r2C@=:?2 `hhdk^Am

kAmkDEC@?8mt5F42E:@?ik^DEC@?8m &?:G6CD:EJ @7 p=232>2 32496=@C’D `hfd 2?5 &?:G6CD:EJ @7 p=232>2 ys `hfgk^Am

kAmkDEC@?8mr:G:4 x?G@=G6>6?Eik^DEC@?8m r@>>F?:EJ u@F?52E:@? @7 qFC<6 r@F?EJ 3@2C5 >6>36C[ AC6G:@FD=J D6CG65 ?F>6C@FD E6C>D @? E96 wF>2? #:89ED p5G@424J r@>>:EE66 @7 y] xG6CD@? #:55=6 r6?E6C W7@C>6C=J (6DE6C? r2C@=:?2 r6?E6CX 2?5 D6CG65 2D 492:C @7 E96 4@>>:EE66 D6G6C2= E6C>Dj qFC<6 r@F?EJ yFG6?:=6 rC:>6 !C6G6?E:@? r@F?4:=[ 492:C @7 v@G6C?2?46 r@>>:EE66j 2?5 vC246 tA:D4@A2= r9FC49 '6DECJ]k^Am

kAmkDEC@?8m!@DE\wFCC:42?6 w6=6?6[ 9@H 42? E96 4:EJ 3@=DE6C :?7C2DECF4EFC6 E@ 36 >@C6 C6D:=:6?E :? E96 7246 @7 7FEFC6 5:D2DE6CDnk^DEC@?8mk^Am

kAm%96 4:EJ :D 4FCC6?E=J :? E96 AC@46DD @7 FA\8C25:?8 >2?J @7 E96 DECF4EFC6D E92E H6C6 52>2865 :? E96 DE@C>] pE r2E2H32 |625@HD[ H@C< H:== 36 DE2CE:?8 D@@? @? C6\4@?DECF4E:@? @7 E96 4@?46DD:@? 3F:=5:?8 2?5 E96 C6\=@42E:@? 2?5 4@?DECF4E:@? @7 E96 6BF:A>6?E DE@C286 3F:=5:?8] %96 4:EJ 92D 2=D@ 6IA=@C65 2? :?E6C4@??64E:@? @7 H2E6C DJDE6>D H:E9 sC6I6= 2?5 '2=56D6 H9:49 H@F=5 @776C “H@C< 2C@F?5D” @? E96 6G6?E @7 52>286 E@ @?6 @7 E96 :?E6C4@??64E65 DJDE6>D] %9:D :D DE:== 2 H@C< :? AC@8C6DD[ 3FE :>A@CE2?E E@ 2DD6DD D@ @FC 4:E:K6?D H@F=5 ?@E =@D6 H2E6C 5FC:?8 2 4C:D:D D:>:=2C E@ w6=6?6]k^Am

kAmkDEC@?8m(9J D9@F=5 A6@A=6 G@E6 7@C J@Fnk^DEC@?8mk^Am

kAmx 92G6 =:G65 :? |@C82?E@? 7@C @G6C b_ J62CD 2?5 92G6 366? :?G@=G65 :? E9:D 4@>>F?:EJ >@DE @7 E92E E:>6] x 3C:?8 >J 65F42E:@?[ AC@76DD:@?2= 6IA6C:6?46 2?5 AC6G:@FD H@C< 2D 2 >F?:4:A2= 56A2CE>6?E =6256C :? p=232>2 E@ E9:D ;@3] x H2?E E@ 3F:=5 @? E96 DEC6?8E9D E92E |@C82?E@? 92D 5:DA=2J65 :? 36:?8 4C62E:G6 :? >66E:?8 E96 ?665D @7 @FC C6D:56?ED] (6 ?665 E@ 3C:?8 E92E 4C62E:G:EJ E@ 92?5 :? >66E:?8 E96 4C:E:42= ?665 7@C H@C<7@C46 9@FD:?8 7@C @FC 4@>>F?:EJ] qC:?8:?8 ;@3D 2?5 6>A=@J>6?E @AA@CEF?:E:6D E@ |@C82?E@? :D :>A@CE2?E 3FE A6@A=6 ?665 2 A=246 E@ 42== 9@>6 :7 E96J 2C6 E@ 36 23=6 E@ 7F==J 6?;@J E96 36?67:ED @7 E92E 6>A=@J>6?E]k^Am

k9ams:DEC:4E c D62E (6?5J r2E@ W:?4F>36?EXk^9am

kAmkDEC@?8mp86ik^DEC@?8m fdk^Am

kAmkDEC@?8mu2>:=Jik^DEC@?8m x 92G6 c 49:=5C6? 2?5 `d 8C2?5D W:?4=F56D 8C62ED 2?5 8C2?5DXk^Am

kAmkDEC@?8m~44FA2E:@?ik^DEC@?8m #62=E@Ck^Am

kAmkDEC@?8mt5F42E:@?ik^DEC@?8m pDD@4:2E6’D 568C66k^Am

kAmkDEC@?8mr:G:4 x?G@=G6>6?Eik^DEC@?8m !C6G:@FDi qFC<6 r@F?EJ &?:E65 (2J[ %96 t?@=2 vC@FA 2?5 %96 !:=@E r=F3 @7 |@C82?E@?] rFCC6?Ei |66E:?8 !=246 |:DD:@?[ r9:=5C6?’D |FD6F> 2?5 r:EJ @7 |@C82?E@? r@F?4:=]k^Am

kAmkDEC@?8m!@DE\wFCC:42?6 w6=6?6[ 9@H 42? E96 4:EJ 3@=DE6C :?7C2DECF4EFC6 E@ 36 >@C6 C6D:=:6?E :? E96 7246 @7 7FEFC6 5:D2DE6CDnk^DEC@?8mk^Am

kAmpD H6 4@?E:?F6 E96 AC@46DD @7 C63F:=5:?8 27E6C C646?E 5:D2DE6CD[ E96 4:EJ :D 565:42E65 E@ 6?DFC:?8 E92E 6G6CJ :?7C2DECF4EFC6 AC@;64E —H96E96C :E :?G@=G6D 6=64EC:42= DJDE6>D[ H2E6C DFAA=J[ @C C64C62E:@?2= 724:=:E:6D — :?4@CA@C2E6D >@C6 C6D:=:6?E D@=FE:@?D :7 E96 @AA@CEF?:EJ 6I:DED]k^Am

kAm%96 $:=G6C rC66< !F>A $E2E:@?[ 2 G:E2= 4@>A@?6?E @7 @FC 4:EJ’D D6H6C DJDE6>[ H2D 2=C625J F?56C8@:?8 C64@?DECF4E:@? H96? :E H2D DF3>6C865 5FC:?8 wFCC:42?6 w6=6?6] %9:D 6G6?E 9:89=:89E65 E96 ?665 7@C 2 E9@C@F89 6G2=F2E:@? @7 E96 DE2E:@?’D 56D:8? E@ 6?DFC6 :ED 5FC23:=:EJ 2?5 7F?4E:@?2=:EJ :? E96 7246 @7 7FEFC6 5:D2DE6CD] p7E6C w6=6?6[ E96 6=64EC:42= DJDE6> 2E E96 DE2E:@? H2D C656D:8?65 E@ 36 3F:=E 2E 2? :?4C62D65 6=6G2E:@? 7@C 7FEFC6 C6D:=:6?4J] (6 9@A6 7@C D@>6 7:?2?4:2= 2DD:DE2?46 7C@> ut|p E@ @77D6E C6A2:C 4@DED]k^Am

kAm(6 2C6 2=D@ E2<:?8 DE6AD E@ D2768F2C5 C64C62E:@?2= DA246D] $@>6 @7 E96 3F:=5:?8D 2E r2E2H32 |625@HD 2C6 36:?8 C6=@42E65 E@ E96 7C@?E @7 E96 A2C<[ 2 >@G6 56D:8?65 E@ C65F46 GF=?6C23:=:EJ 5FC:?8 6IEC6>6 H62E96C 6G6?ED] p55:E:@?2==J[ E96 3@2C5H2=< 2=@?8 E96 vC66?H2J H:== 36 C6\6?8:?66C65 H:E9 2 DEC@?86C 7@F?52E:@? 2?5 >@C6 C6D:=:6?E >2E6C:2=D[ 6?DFC:?8 :E C6>2:?D D276[ 2446DD:3=6[ 2?5 >@C6 7=@@5 C6D:DE2?E :? E96 7FEFC6]k^Am

kAm%@ 7FCE96C DEC6?8E96? @FC H2E6C DJDE6>’D C6D:=:6?46 E@ 7FEFC6 6G6?ED[ |@C82?E@? :D AFCDF:?8 7F?5:?8 7@C E96 %C:\E@H? H2E6C 4@??64E:@? 36EH66? |@C82?E@?[ sC6I6=[ 2?5 '2=56D6] %@ 52E6[ 2== E96 ?646DD2CJ 7F?5:?8 92D ?@E 366? D64FC65[ 3FE @FC 677@CED 4@?E:?F6 2D E9:D AC@;64E C6AC6D6?ED 2 >2;@C DE6A 7@CH2C5 :? D64FC:?8 E92E 4=62? H2E6C :D 2G2:=23=6 5FC:?8 5:D2DE6CD DF49 2D w6=6?6]k^Am

kAmq6J@?5 E96D6 DA64:7:4 :?:E:2E:G6D[ E96 4:EJ C6>2:?D 4@>>:EE65 E@ @?8@:?8 AC@;64ED 2:>65 2E C6A2:C:?8[ C6A=24:?8[ 2?5 6IA2?5:?8 @FC 4FCC6?E :?7C2DECF4EFC6] %96 4:EJ 92D =62C?65 2 =@E 5FC:?8 w6=6?6 2?5 96C 27E6C>2E9[ 3FE x 36=:6G6 |@C82?E@? H:== 6>6C86 DEC@?86C 2?5 36EE6C AC6A2C65 7@C 7FEFC6 492==6?86D]k^Am

kAmkDEC@?8m(9J D9@F=5 A6@A=6 6=64E J@F E@ C6AC6D6?E E96>nk^DEC@?8mk^Am

kAmxE 92D 366? 2 AC:G:=686 E@ D6CG6 E9:D 4@>>F?:EJ[ 2?5 x 2> 8C2E67F= 7@C E96 ECFDE @7 E96 4:E:K6?D H9@ 6=64E65 >6] x =@G6 H92E x 5@ 2D 2 4@F?4:= >6>36C] (96E96C x 2> 255C6DD:?8 6G6CJ52J :DDF6D 7@C C6D:56?ED @C G@E:?8 E@ 7F?5 >2;@C AC@;64ED H@CE9 >:==:@?D[ x 766= 9@?@C65 2?5 D2E:D7:65 <?@H:?8 x 2> 7F=7:==:?8 E96 C6DA@?D:3:=:E:6D 7@C H9:49 x H2D 6=64E65 E@ 5@]k^Am

kAmt:89E J62CD :? E9:D A@D:E:@? 92D 65F42E65 >6 E@ D@ >2?J 7246ED E92E >2<6 FA E96 DF446DD @7 @FC 4:EJ] %9:D <?@H=6586 2==@HD >6 E@ H@C< H:E9 @FC 4@F?4:=[ DE277 2?5 4@>>F?:EJ E@ >2<6 564:D:@?D H:E9 4@?7:56?46 2?5 H:E9 2 G:D:@? 7@C |@C82?E@?’D 7FEFC6]k^Am

kAmp=E9@F89 x 925 :?:E:2==J 49@D6? ?@E E@ CF? 282:?[ x C62=:K65 E96C6 H2D DE:== :>A@CE2?E H@C< E@ 5@] %96 =6256CD9:A @7 2? :?7@C>65 2?5 C625J\E@\24E 4@F?4:= :D 4C:E:42= E@ E96 C63F:=5:?8 @7 @FC 4:EJ 27E6C w6=6?6]k^Am